ハロウィン

毎年10月31日が近づくと、街にはカボチャの飾りやお化けのイラストがあふれ、仮装した人たちでにぎわいます。日本でもすっかりおなじみになったハロウィンですが、「そもそも何のお祭りなのか」「なぜカボチャなのか」「どうして仮装をするのか」と聞かれると、意外と答えられない方も多いのではないでしょうか。

実はハロウィンのルーツは、2000年以上前のヨーロッパにまでさかのぼります。古代の人々の信仰、キリスト教の行事、移民たちの暮らし、そして現代の商業文化が何層にも重なって、いまのハロウィンができあがりました。この記事では、ハロウィンの起源から日本に広まるまでの流れを、順を追ってわかりやすく解説します。

ハロウィンの起源は古代ケルトの「サウィン祭」

ケルト人とはどんな人々か

ハロウィンの源流とされているのが、古代ケルト人の祭り「サウィン（Samhain）」です。ケルト人とは、紀元前からヨーロッパの広い地域に暮らしていた民族で、のちに現在のアイルランド、スコットランド、ウェールズ、フランスのブルターニュ地方などに文化を色濃く残しました。

ケルト人は自然を深く敬い、季節の移り変わりを大切にする人々でした。宗教的な儀式は「ドルイド」と呼ばれる祭司が担い、太陽の動きや農耕・牧畜のサイクルにあわせて、1年の節目ごとに祭りを行っていたと考えられています。

10月31日は「1年の終わり」だった

ケルトの暦では、1年は大きく「光の季節（夏）」と「闇の季節（冬）」に分かれていました。そして、夏が終わり冬が始まる境目がサウィンです。現在の暦でいうと10月31日の夜から11月1日にあたり、ケルト人にとってはこの日が1年の終わりであり、新しい年の始まりでもありました。

ケルトの人々は、1日は日没から始まると考えていたため、10月31日の日が沈んだ瞬間から新年が始まるという感覚です。秋の収穫を終え、家畜を冬に備えて牧草地から連れ戻す時期でもあり、収穫への感謝と厳しい冬を迎える不安が入り混じった、特別な時間だったのです。

死者の霊がこの世に戻ってくる夜

サウィンの夜には、この世とあの世の境目が薄くなると信じられていました。亡くなった祖先の霊が家族のもとへ帰ってくる一方で、悪霊や妖精、魔物といった得体の知れない存在もこちらの世界にやってくると考えられていたのです。

日本のお盆に少し似ていると感じる方もいるかもしれません。ただしサウィンでは、懐かしい祖先を迎えるだけでなく、悪いものから身を守ることも重要なテーマでした。

かがり火と仮装の原型

サウィンの夜、人々は大きなかがり火を焚き、収穫物や家畜を神々に捧げたといわれています。各家庭のかまどの火をいったん消し、聖なるかがり火から新しい火を持ち帰って灯し直すことで、新しい年の無事を願いました。

また、悪霊に気づかれないよう、あるいは悪霊の仲間だと思わせて身を守るために、動物の皮や仮面をかぶったという説があります。これが、現代のハロウィンの仮装の原型だと考えられています。

キリスト教との融合と「ハロウィン」という名前の由来

万聖節（オール・ハロウズ）との結びつき

やがてヨーロッパにキリスト教が広まると、ケルトの祭りもその影響を受けるようになります。キリスト教には、すべての聖人を記念する「万聖節（All Saints’ Day）」という祝日があります。8世紀にローマ教皇グレゴリウス3世がこの記念日を11月1日に定め、9世紀にはグレゴリウス4世のもとで教会全体に広がったとされています。

11月1日がサウィンの時期と重なったのは偶然ではなく、もともとあった土着の祭りをキリスト教の行事に取り込もうとする意図があったのではないか、という見方もあります。こうしてケルトの古い習慣は、キリスト教の祝日と結びつきながら生き残っていきました。

「Hallowe’en」は「万聖節の前夜」という意味

万聖節は英語の古い言い方で「All Hallows’ Day」と呼ばれていました。「hallow」は「聖人」を意味する言葉です。その前夜である10月31日は「All Hallows’ Eve（オール・ハロウズ・イブ）」と呼ばれ、これが短くなって「Hallowe’en」、さらに現在の「Halloween（ハロウィン）」になりました。

つまりハロウィンという名前は、クリスマスイブと同じように「祝日の前の晩」を指す言葉なのです。さらに11月2日には、亡くなったすべての人の魂のために祈る「万霊節（All Souls’ Day）」が置かれ、10月31日から11月2日までは、死者や聖人に思いをはせる期間として定着していきました。

中世ヨーロッパの風習「ソウリング」と「ガイジング」

現代の「トリック・オア・トリート」にも、中世ヨーロッパにルーツがあるといわれています。

そのひとつが「ソウリング（souling）」です。万霊節のころ、貧しい人や子どもたちが家々を回り、亡くなった人の魂のために祈ることを約束する代わりに、「ソウルケーキ」と呼ばれる小さな菓子をもらうという習慣がありました。

もうひとつが、スコットランドやアイルランドで行われた「ガイジング（guising）」です。「guise」は「変装」という意味で、子どもたちが仮装をして家を訪ね、歌や詩、ちょっとした芸を披露してお礼に食べ物やお金をもらうというものでした。

「家を回ってお菓子をもらう」「仮装をする」という、現代のハロウィンに欠かせない要素は、こうした中世の風習のなかで少しずつ形づくられていったのです。

ジャック・オー・ランタンの伝説

天国にも地獄にも行けなかった男

ハロウィンの象徴といえば、顔をくり抜いたカボチャのランタン「ジャック・オー・ランタン」です。その名前の由来として有名なのが、アイルランドに伝わる「けちんぼジャック（Stingy Jack）」の民話です。

ずる賢い男ジャックは、生前に悪魔をだまして「自分の魂を地獄に連れていかない」と約束させました。ところがジャックが死ぬと、生前の行いが悪すぎたために天国には入れてもらえず、悪魔との約束があるため地獄にも行けません。行き場を失ったジャックは、悪魔から渡された地獄の燃えさしをカブをくり抜いた入れ物に入れ、それを明かりにして、今もこの世とあの世の間をさまよい続けている――という話です。

もともとはカボチャではなくカブだった

この伝説からわかるように、アイルランドやスコットランドでは、ランタンにはもともとカブやビーツなどの根菜が使われていました。人々は野菜に怖い顔を彫って明かりを灯し、玄関や窓辺に置くことで悪霊を追い払おうとしたのです。

それがなぜカボチャになったのか。その答えは、次に紹介するアメリカへの伝播にあります。

アメリカで生まれた「現代のハロウィン」

アイルランド移民が持ち込んだ風習

19世紀半ば、アイルランドではジャガイモの不作による大飢饉が起こり、多くの人々がアメリカへと移り住みました。移民たちは故郷の文化とともに、ハロウィンの風習も新天地に持ち込みます。

ところがアメリカでは、ランタンに使っていたカブよりも、大きくて中身をくり抜きやすいカボチャが手に入りやすかったのです。こうしてジャック・オー・ランタンはカボチャで作られるようになり、オレンジ色のカボチャがハロウィンの代名詞になりました。

地域の行事から全国的なイベントへ

19世紀の終わりから20世紀の初めにかけて、ハロウィンはアメリカで地域のパーティーや収穫祭として広がっていきます。一方で、若者による悪質ないたずらが社会問題になった時期もありました。そこで地域ぐるみで子ども向けの安全なイベントを開こうという動きが生まれ、家々を回ってお菓子をもらう「トリック・オア・トリート（お菓子をくれないといたずらするぞ）」が、1930年代から1950年代ごろにかけて定着していきました。

その後、お菓子メーカーや仮装グッズの販売、映画やテレビの影響も加わり、ハロウィンは子どもから大人まで楽しめる国民的イベントへと成長します。私たちが思い浮かべる「仮装」「カボチャ」「お菓子」がそろった現代のハロウィンは、アメリカで完成した姿だといえるでしょう。

日本のハロウィンの歩み

日本にハロウィンが紹介されたのは1970年代ごろで、当初は一部の雑貨店や輸入品店が関連商品を扱う程度でした。1980年代に入ると、東京・原宿の雑貨店が中心となってハロウィンのパレードを開催し、少しずつ認知度が高まっていきます。

大きな転機となったのが1990年代後半です。テーマパークでハロウィンイベントが始まり、神奈川県川崎市でも大規模な仮装パレードがスタートしました。2000年代以降はお菓子メーカーや小売店が秋の商戦としてハロウィンに力を入れるようになり、限定パッケージのお菓子や仮装グッズが店頭に並ぶのが当たり前になります。

2010年代にはSNSの普及とともに、仮装した姿を撮影して共有する楽しみ方が広がりました。東京・渋谷には仮装した若者が多く集まるようになり、一時は社会現象として大きく報道されました。一方で、混雑やごみ、トラブルが問題視されるようになり、近年は自治体が来訪の自粛を呼びかけたり、路上での飲酒を規制したりするなど、楽しみ方のマナーが問われるようにもなっています。

日本のハロウィンは、宗教的な意味合いよりも「仮装を楽しむイベント」「家族でお菓子を楽しむ季節行事」として独自の発展をとげてきたといえます。

ハロウィンのシンボルに込められた意味

最後に、ハロウィンでよく見かけるモチーフの意味も簡単に紹介しておきましょう。

• オレンジと黒：オレンジは秋の実りや収穫、かがり火の炎を、黒は冬の訪れや闇、死を表すとされています。サウィンが「光の季節」から「闇の季節」への境目だったことを思い起こさせる組み合わせです。
• 黒猫・魔女：中世ヨーロッパでは魔女の存在が信じられ、黒猫は魔女の使いと考えられていました。こうしたイメージが、のちにハロウィンの定番キャラクターになりました。
• コウモリ：かがり火の明かりに集まる虫を目当てに、コウモリが飛び回っていたことから結びついたという説があります。
• お化け・骸骨：死者の霊がこの世に戻ってくるというサウィンの信仰を、ストレートに表したモチーフです。

ハロウィンの歴史をざっくり年表で

時代	主なできごと
紀元前〜	古代ケルト人が1年の終わりにサウィン祭を行う
8〜9世紀	キリスト教の万聖節が11月1日に定められ、前夜祭「All Hallows’ Eve」が生まれる
中世	ソウリングやガイジングなど、家々を回る風習が広がる
19世紀半ば	アイルランド移民がアメリカに風習を伝え、ランタンがカボチャに
1930〜50年代	アメリカでトリック・オア・トリートが定着
1970〜80年代	日本に紹介され、原宿でパレードが始まる
1990年代後半〜	テーマパークや川崎のパレードを機に日本で一気に普及

まとめ：ハロウィンは「境目の夜」を大切にしてきた祭り

ハロウィンのルーツは、古代ケルト人が1年の終わりに行っていたサウィン祭にあります。夏から冬へ、生者の世界から死者の世界へ――さまざまな「境目」が交わる特別な夜に、人々は火を焚き、仮装をして、悪いものから身を守ろうとしました。

その後、キリスト教の万聖節と結びついて「ハロウィン」という名前が生まれ、中世の風習やアイルランドの民話を取り込みながら、移民とともにアメリカへ渡り、カボチャとお菓子と仮装の楽しいイベントへと姿を変えていきました。そして日本では、仮装やお菓子を楽しむ秋の季節行事として独自に根づいています。

カボチャのランタンを飾るとき、仮装を楽しむとき、その奥にある2000年以上の歴史に少し思いをはせてみると、いつものハロウィンがもっと味わい深く感じられるかもしれません。マナーを守りながら、それぞれのスタイルでハロウィンを楽しんでください。